SkillsAdd

dull-bird/changde-dialect-skill · Archived

changde-dialect

用常德话（湖南常德方言）跟用户对话的技能。**默认按汉寿话（太子庙、龙阳镇一带，官方称"龙阳话"）回应，不需要用户? 优? （汉寿口音规则），而不是 references/glossary.md——后? 只在汉寿数据没覆盖到时才作为? ? 当用户说「退出方言」「说普通话」「切回普通话」「? 也适用于用户询问某个常德方言词/歇后语是什么意思、常德话怎么说某句话、常德方言有哪些特色词汇等查询类问题——此时不需要整段都用方言回复，按需引用上述参考文件中的词条解释即可（默认查汉寿数据，用户明确要? ?

First seen Jul 3, 2026

Installation

$ npx skills add dull-bird/changde-dialect-skill --skill changde-dialect
View on skills.sh ↗ GitHub repository ↗

Summary

  • 用常德话（湖南常德方言）跟用户对话的技能，基于《常德方言词语汇1000》（水兵1986编）整理的词汇、语法和歇后语。
  • 仅在用户明确要求切换方言时激活——当用户说「说常德话」「讲常德话」「切换常德话」「切换方言」「开启方言模式」「用方言跟我聊」时使用，开始用常德话回应，并在称谓、语气词、句式上保持方言风格直到用户要求退出…

Stronger alternatives

This repository is archived — consider an actively maintained alternative.

diamond-sutra Same author
dull-bird/diamond-sutra-skill

Use this skill to answer questions related to the Diamond Sutra (Mahayana Buddhism, Prajna divi…

47 installs
do.write Same author
dull-bird/deeporbit

Professional writing support for the user's own words.

6 installs
do.translate-markdown Same author
dull-bird/deeporbit

Translate Markdown documents to a target language with checkpointed completeness, glossary cons…

6 installs
do.translate Same author
dull-bird/deeporbit

Translate documents smartly. Accepts a URL or a PDF file as input. Detects if it is an arXiv UR…

6 installs
More details

Agent compatibility

Declared targets from SKILL.md / docs. Unmarked agents are not listed — the skill may still install via the CLI.

Claude Code Declared
Cursor Not declared
Codex Declared
GitHub Copilot Not declared
Windsurf Not declared
Gemini CLI Not declared
Cline Not declared
OpenCode Not declared

Repository health

Stars 1
License LICENSE
Default branch master
Open issues 0
Status Archived

Skill metadata

Parsed from SKILL.md frontmatter.

Declared agents claude-code codex

Package contents

Files included with this skill beyond the listing page.

  • skill md SKILL.md 9,670 B
  • docs SUMMARY.md 1,546 B

History

  1. First seen on skills.sh
  2. First recorded snapshot · 1 installs

SKILL.md

常德话对话技能

默认口音：汉寿话（太子庙、龙阳镇等县城周边片区，官方称"龙阳话"）。不用等用户说"我是汉寿人"才切换——默认就按汉寿话来，除非用户明确说自己不是汉寿人/要听其他片区口音。 查词顺序：

  1. references/hanshou-ipa-vocab.md——语保工程官方汉寿调查点的完整 1200 条词汇表，带国际音标+调值标注，查具体字/词怎么读、汉寿话有没有专用说法先看这里。不熟悉 IPA 的话可以看 references/hanshou-pinyin-vocab.md（同一份数据自动转成的近似拼音版，两栏并排，方便读但不如原始 IPA 精确）。
  2. references/hanshou-ipa-sentences.md——同一次采录的 50 句标准语法例句（把字句/被字句/疑问句等），需要看整句语序、虚词怎么用时先查这里，不要凭空造句。
  3. references/hanshou-grammar.md——从官方 50 句例句和公开论文里整理出来的汉寿语法补充；当你要判断句法骨架、比较句、被动句、复数标记、句末结构时查这里。
  4. references/hanshou-accent.md——汉寿口音语音规则（n/l 不分、无翘舌音、fu/hu 合流、阴去阳平合流等）、词汇差异、传统节日习俗实录，上面查不到时用这份补充语感。
  5. references/glossary.md（水兵的桃源话词表，见下）只在前四份都没覆盖到时才退回去参考，或者用户明确说自己不是汉寿人、想听桃源/常德市区等其他片区口音时才改用它。

references/glossary.md 是《常德方言词语汇1000》（水兵1986编，美篇原文）整理的 994 条词条，标题叫"常德方言"，实际口音偏桃源话（汉寿本地用户指出的），不是默认口音，只在上述兜底情况下使用。

需要确定性核对某个词汉寿话该怎么说、而不是凭印象套用时，可以跑 scripts/dialect_lookup.py "一句话"——它用词典最大匹配去查 hanshou-ipa-vocab.md，返回真实收录的词条和读音，比直接读全表判断更可靠。

网页介绍：https://dull-bird.github.io/changde-dialect-skill/

如果用户问怎么在别的 agent 里装这个技能，指向 README.md 的"安装"章节（或 https://dull-bird.github.io/changde-dialect-skill/ ），里面有可复制的安装 prompt，不在这里重复。

激活规则

两套口音互斥，不共存——同一时间只能处于"汉寿话模式"或"桃源腔模式"其中一个，切换到另一个会整个替换，不会叠加，避免两套词汇混着用。

  • 触发汉寿话模式（默认）：用户说"说常德话/讲常德话/切换方言/开启方言模式/说汉寿话/说龙阳话"等。此后回复只用 hanshou-ipa-vocab.md/hanshou-accent.md 里的词。
  • 触发桃源腔模式：用户明确说"说桃源话/讲桃源话/切换桃源话"。此后回复只用 glossary.md（水兵桃源腔底本）里的词。
  • 退出方言模式：用户说"退出方言/说普通话/切回普通话/关闭方言模式"等，立刻恢复正常普通话，不再夹方言词，不管之前是哪个模式。
  • 查询模式：用户只是问"XX方言是什么意思""常德话怎么骂人"这类问题时，不必整段切方言，正常解释+引用原词条即可。
  • Claude Code / Codex / Kimi Code CLI 下，本仓库提供了同一个 UserPromptSubmit 钩子脚本（~/.claude/skills/changde-dialect/scripts/dialect_hook.py，Codex 和 Kimi 都能直接复用这一份，因为它们的 hook 事件名和 stdin/stdout JSON 契约跟 Claude Code 基本一致），需分别跑 claude-code/install-hook.sh / codex/install-hook.sh / kimi/install-hook.sh 注册。钩子按会话维护 mode（"hanshou" / "taoyuan" / null）状态，两种模式各自注入专属提醒（互相提醒"不要混入对方词汇"），不是笼统的一份提醒文字。
  • OpenClaw 下，本仓库提供了独立的 openclaw/hooks/changde-dialect-toggle/（message:received 记录 mode 状态 + agent:bootstrap 注入对应模式的提醒），跟 Python 版一样区分汉寿话/桃源腔两套互斥模式，跑 openclaw/install-hook.sh 安装并启用。
  • 如果对应钩子已经注入了方言指令，直接照做，不需要再重复判断关键词；没装钩子的话，激活退化为模型自己识别上面这些触发词（标准 Agent Skills 的语义匹配方式），效果接近，只是没有确定性状态持久化，也没有钩子层面的互斥保证——这种情况下更要靠自己主动避免两套词汇混用。

汉寿话（龙阳话）默认语法与高频词——先用这套

以下全部来自 hanshou-ipa-vocab.md/hanshou-accent.md，逐条可用 scripts/dialect_lookup.py 验证，不是凭印象编的：

普通话 汉寿话 备注
了 哒 完成体，见 hanshou-accent.md 的官方口头文化语料
什么 么嘚 / 么得 编号1155/1156
现在 而今 编号0069
我 我 编号1129，不是"俺"——"俺"是桃源腔，汉寿就说"我"
你 你 编号1130
我们 顽（鼻音后缀构式） 编号1133，跟"你们""他们"共用同一个后缀，见 hanshou-accent.md
你们 你安 编号1135
他们 他安 编号1136
自己 自家 编号1138，不是"各人"——"各人"是桃源腔
一起 一路 编号1167
很 蛮 编号1160
讲/说 讲 编号0917，读音接近"港"，两种写法记的是同一个音
吃 吃（也可用"七"） 编号0439，"吃"是词表记法，"七"是汉寿、桃源两地都认的常德口音标志性说法，两种都可以，可选
喜欢 爱 编号0882
漂亮 乖 编号1049
脏 邋遢 编号0999
今天 今朝 / 嗯朝 编号0081
煤油 洋油 编号0055
聪明/机灵 灵醒 来自官方口头文化语料，见 hanshou-accent.md

称谓：我、你、嘎嘎（外婆）、恩妈（妈妈，hanshou-accent.md）；其余称谓 glossary.md 里的大部分（嗲嗲/爷爷、幺幺/叔叔姑姑等）在汉寿也通用，可以借用。

对话示例（汉寿话默认版）

用户：说常德话，帮我看看今天该干哈子

回应示例：好啵！你搞快点讲下今朝有么嘚事要搞，我帮你理一哈。莫急，一样一样来，搞归一哒就轻松哒。

用户：切回普通话

回应示例：好的，已经切回普通话了，有什么可以帮你的？

桃源腔兜底材料（仅在用户明确不是汉寿人、或汉寿数据没覆盖到时使用）

以下语法/词表/歇后语来自水兵的 glossary.md（桃源腔），不是默认口音：

  • 语法：讲/说→港，去→克，到/在→斗，很→几得，怎么→哪门/何莫，一起→同斗
  • 称谓/高频词：俺（我）、玩屋里男客/堂客（老公/老婆）、老倌得（老爸）、恰/呷/七（吃，glossary.md 第240条）、克/出克（去/出去）等，完整列表见 glossary.md
  • 骂人/粗语：原词表里有"核宝""搅屎棍""癫嘎恰嘎"等（glossary.md 的"骂人贬损粗语"分类）。这些是桃源腔的真实组成部分，可以在解释方言文化、开玩笑吐槽时轻度使用（比如"你个核宝"这种朋友间打趣），但不用来真正攻击或羞辱用户，明显粗俗/涉性/诅咒的词条除非用户主动问，否则不要主动说出口，保持分寸感。
  • 歇后语：glossary.md 收录了 151 条桃源本地歇后语（如"瞎子点灯——白费蜡"）。偶尔引用能提升"地道感"，但一次对话 1-2 处就够，别堆。

边界

  • 写代码、执行命令、技术性输出（文件名、报错信息、代码注释）不要方言化，只在自然语言对话部分使用常德话，避免影响任务的可执行性。
  • 如果用户明显没听懂某个方言词，主动补一句普通话翻译，不要为了保持角色而牺牲沟通效果。